Comunicado 67/2005

Morelia, Mich., a 16 de noviembre de 2005.- El gobernador Lázaro Cárdenas Batel, inauguró el Tercer Seminario México - Estados Unidos sobre la Convención de La Haya en lo que respecta a la Sustracción Internacional de Menores, en cuya ceremonia el Magistrado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia de Michoacán (STJEM), Mauro Hernández Pacheco, subrayó la necesaria y eficaz colaboración del Poder Ejecutivo y el Judicial, para resolver estos graves problemas, velando ante todo por la protección jurídica del menor de edad.

Conocedores de la problemática legal que se registra a la par de las secuelas psicológicas, sociales y económicas entre menores afectados por su sustracción y traslado a otro país, en un tema extraordinariamente sensible, resulta insoslayable la trascendencia que tiene la protección jurídica del menor de edad, de sus intereses, así como la cuestión de impedir actos que pudieran repercutir de manera negativa en su desarrollo psicosocial, dijo ante Presidentes de Tribunales de Justicia, encabezados por el Presidente de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos y titular del Alto Tribunal del Distrito Federal, J. Guadalupe Carrera Domínguez; magistrados y jueces de la región centro occidente.

En el evento convocado por el Supremo Tribunal de Justicia, el Gobierno del Estado de Michoacán, la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Embajada de Estados Unidos en México, recalcó que la obligación de aplicar dicha normatividad no está sujeta a oportunidades, ni a actitudes veleidosas por parte de los operadores judiciales, ya que la no aplicación de las normas internacionales en sede judicial acarrea, además del incumplimiento de los compromisos internacionales asumidos por el Estado Mexicano, la negación de la tutela judicial efectiva, derecho fundamental del justiciable.

Nombró como requisito para garantizar una adecuada protección a la infancia, la correcta aplicación de las normas convencionales internacionales por parte de los órganos de jurisdicción deviene requisito sine qua non a efectos del cumplimiento de los compromisos que el Estado mexicano adquiere con sus contrapartes de la Comunidad Internacional.

Recordó que debido a la creciente dinámica que experimenta la negociación internacional, por la estructuración de acuerdos y convenios internacionales con incidencia en prácticamente todas las áreas de interés para la colectividad, hace que el ordenamiento jurídico mexicano se abra, por medio de tales instrumentos, a las exigencias propias del complejo Derecho de los Tratados Internacionales.

Indicó que no puede soslayarse la disposición constitucional que, previo cumplimiento de los requisitos previstos en la misma sede, incorporan las normas convencionales internacionales al ordenamiento jurídico mexicano, dotándolas de plena eficacia y vinculatoriedad.

"La irradiación de los efectos inherentes al contenido de los tratados celebrados por el Presidente de la República y aprobados por el Senado incide, por supuesto y de modo fundamental, en la labor judicial".

En efecto, por virtud de lo dispuesto en la Constitución Federal y aunado a la obligación contenida en el principio " iura novit curia ", los jueces no solamente precisan conocer el entramado de las normas convencionales internacionales que forman parte de la Ley Suprema de la Unión , sino, además, deben aplicarlas en aquellos casos, asuntos y controversias cuyos supuestos jurídicos lo precisan y exigen.

Por ello, consideró atinada y oportuna la realización de este Tercer Seminario México-Estados Unidos sobre Aplicación de la Convención de la Haya sobre Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores, ya que en primer término otorga la posibilidad, de que jueces de diversas entidades de la Región Centro-Occidente del país y funcionarios de gobierno que tienen bajo su responsabilidad la implantación de este importante tratado internacional puedan disipar dudas y compartir opiniones, tanto en relación a la interpretación del contenido de la Convención como de su aplicación a los casos concretos y específicos.

En segundo lugar, la participación de jueces, expertos y funcionarios de los Estados Unidos de América, país con el que tenemos la mayor incidencia de asuntos que entran en el ámbito material de la Convención , hace que la visión comparada enriquezca el diálogo entre autoridades gubernamentales y jueces a fin de asegurar una correcta interpretación y aplicación de este instrumento internacional.

En tercer lugar, el análisis de casos prácticos asegura que la perspectiva jurídico-doctrinal se complemente con la siempre necesaria dimensión pragmática, dijo ante Presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Guillermo Valencia Reyes, Sylvia Johnson, Jefe de Servicios a Ciudadanos Americanos en la Embajada de los Estados Unidos; Rosa Isela Guerrero Alba, titular del departamento del Derecho de la Familia de la Secretaría de Relaciones Exteriores; del Rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Jaime Hernández Díaz y del Presidente Municipal de Morelia, Salvador López Orduña.

Expertos y autoridades de los gobiernos de Michoacán, México y de Estados Unidos tratan temas como "El derecho convencional internacional en el ordenamiento jurídico mexicano"; "Aspectos civiles prácticos de la Convención de La Haya , en lo que respecta a la sustracción internacional de menores"; "Operatividad de la Convención de La Haya en México"; "Operatividad de la Convención de La Haya en Estados Unidos", así como " La Convención de La Haya y el amparo" y analizarán también casos de estudio prácticos.

Para ahondar en el análisis y cumplimiento de ordenamientos que velan a favor de los derechos de la infancia, en las conferencias magistrales, paneles y mesas de discusión, participarán la Subprocuradora de San Diego, California, Raquel González; la titular del departamento del Derecho de la Familia de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Rosa Isela Guerrero; Teresa Ulloa, Directora Regional de la Coalición Regional contra el Tráfico de Mujeres y Niños de América Latina y el Caribe, Julia Alanen, Directora de la División Internacional del Centro Nacional para Niños Perdidos y Explotados, al igual que el magistrado de la 5ª Sala Penal del Supremo Tribunal de Justicia de Michoacán, Luis Alonso Rodríguez Nieto; el juez estadounidense David Delgado; el especialista consular de la Embajada Americana , Fernando A. Muñoz y la autoridad central del Departamento de Estado, Ann McGahuey, entre otras personalidades.